Книги, които променят
как мислиш.
обрaзovan.bg е премиум издание за книги на български — за хора, които четат, за да решат нещо, не за да украсят рафт.
Защо съществуваме.
В България добрите книги за личностно развитие, бизнес, финанси и психология често стигат до читателя със закъснение, в небрежен превод или просто не стигат. Превръщаме това в проблем — и работим върху него.
Не сме поредната онлайн-книжарница. Сме редакция — подбираме малък брой заглавия годишно, четем ги, спорим помежду си, превеждаме внимателно и публикуваме само тези, които биха ни се сторили жалко да изпуснем.
Целта е проста: българинът, който иска да мисли по-добре, да управлява парите си, да разбере себе си или да поведе екип, да има от къде да започне — и да не тръгне от случайния заглавен ред в социалните мрежи.
Какво правим различно.
- 01
Курирана селекция
Не сме склад. Подбираме няколкостотин заглавия годишно — личностно развитие, бизнес, финанси, психология — и казваме на кои от тях си струва да дадеш вечер.
- 02
AI-резюмета, проверени от хора
Към всяка книга: кратко резюме (за 5 минути) и дълго (за 25). Машината пише, редактор проверява, авторът печели — препращаме винаги към пълното издание.
- 03
Hands-on консултации
Прочете книгата за пари? Запиши 60-минутна консултация с финансов съветник, който я е работил на практика. Без коучинг-маркетинг — реални хора, реални решения.
Кои сме.
Малък екип — основатели с фон в технологии, издателско дело и финанси, плюс мрежа от външни консултанти: финансови съветници, психолози, оперативни директори, ментори по кариера. Имената и биографиите идват тук скоро. Междувременно ни намираш на hello@obrazovan.bg.
Принципи, върху които стои изданието.
- Подбор
Малко заглавия, прочетени и обсъдени. Не приемаме всеки наслов само защото е бестселър.
- Превод
Държим на точните думи. Когато преводът куца, оставаме при оригинала и казваме защо.
- Контекст
Книгата сама по себе си не стига. Към всяко заглавие — резюме, цитат, разговор.
- Време
Уважаваме твоето. Резюметата спасяват часове. Консултациите — седмици.
- Тон
Без сензация, без коучинг-клишета. Премиум, но не претенциозно. Българско, но не провинциално.